Blog de Martine B. Pinard, fondatrice de l'association Détours des Mondes
À Marseille, des marins t’avaient raconté une charmante légende que tu me relatas : Au IVe siècle de notre ère à Syracuse, une belle jeune fille de la noblesse, nommée Lucie, obtint la guérison de sa mère atteinte d’une maladie incurable à force de prières à la Vierge Marie. Les années passant, elle vouait un... Lire la Suite →
L'association Détours des Mondes propose la semaine du 10 janvier 2022 une conférence d'Hélène Guiot, ethno-archéologue, sur la matérialité des tapa des îles de la Société. À partir d’artefacts du 18è et 19è siècles, conservés dans les institutions muséales, elle s'attachera notamment aux terminologies vernaculaires relatives à la confection et aux usages de ces étoffes.... Lire la Suite →
Nicolas Py est parti de la constatation suivante "L’aire culturelle traditionnellement dénommée "Micronésie" apparaît comme le parent pauvre de la recherche océanienne en France".De fait, et peut-être comme conséquence pour le grand public, je ne me souviens pas d'exposition dédiée spécifiquement à cette région de l'Océanie en France et ailleurs, si ce n'est l'exposition du... Lire la Suite →
Ce 1er mai, je déambulais dans ces rues qui saluaient un espoir nouveau.Je n’ai pas parlé de moi jusqu’à présent, car ma tête est douloureuse et le passé ne me parvient que par fragments. Je suppose que je veux oublier, mon histoire a si peu d’importance. Ma mère est morte lorsque j’étais très jeune. Mon... Lire la Suite →
Je vous souhaite un festival de couleurs pour habiller tous les jours de cette nouvelle année ! Photo : Détail d'un masque Ijele réalisé par Mike Chukwukelu, 1989, Nigeria.Celui-ci fut conçu pour "Les Magiciens de la Terre", exposition à Paris en 1989.
En ce début d’année 1878, Luca n’était plus employé à Hambourg. Il avait pourtant aimé le travail d’équipe au musée Godeffroy sous la direction de Schmeltz. Il s’était lié d’amitié avec Eduard Dämel, un spécialiste des insectes. Plus âgé que Luca, il avait beaucoup voyagé dans le Pacifique Sud comme collecteur, en Australie, à Fidji.... Lire la Suite →
et un petit cadeau ...et d'autres cadeaux sur Détours d'Océanie Photo: Musée Hèbre de Rochefort, décembre 2021 et fichier Courtoisy The Metropolitan Museum.
J'évoquais avec enthousiasme la nouvelle exposition La part de l'ombre au musée du Quai Branly-Jacques Chirac. Il en est de même pour Maro'ura - Un trésor polynésien.De sujet et de style différent, celle-ci fait aussi la part belle à la recherche historique afin de mieux saisir cet objet en particulier. Un parcours intelligent !Nul besoin... Lire la Suite →
Le musée du Quai Branly renoue avec les "petites" expositions fines, belles, intelligentes, en présentant jusqu'au 10 avril 2022 La part de l'ombre conçue par Julien Volper, conservateur au Musée royal de l'Afrique centrale de Tervuren.Le titre fait référence aux oeuvres de peuples minoritaires du Sud-Ouest congolais, souvent occultées par masques et statuaires mieux connus, plus étudiés dans... Lire la Suite →
À l’automne 1865, Luca était parvenu à Belaga bien en amont du Rajang ; l’existence de rapides avait souvent rendu sa progression mal aisée, et il s’installa pour l’hiver dans ce village. Il était maintenant en territoire Penan et Kajang, des groupes en fait nomades ; mais la région était en train de changer et... Lire la Suite →
Luca ne m’a jamais beaucoup parlé de sa jeunesse et encore moins de son enfance, probablement parce qu’il fut abandonné très jeune par son père avec une mère décédée prématurément. Il était né à Florence le 7 octobre 1843 et il fut confié à son grand-oncle. Il aimait profondément cet homme. Déjà âgé lorsqu’il le... Lire la Suite →
Lorsqu’il se passe des évènements particuliers, on cherche toujours à comprendre pourquoi, comment cela a bien t-il pu commencer… je n’irai pas jusqu’à penser qu’un sorcier ait pu nous jeter tel ou tel sort. Quoique… Rapidement après notre première rencontre en 1878, je me suis demandé qui était mon compagnon, il y avait tant de... Lire la Suite →
L'association Détours des Mondes propose le 14 décembre une conférence sur le rapport à l'apparence en Mélanésie. Elle sera réalisée par Monique Jeudy-Ballini, anthropologue, directrice de recherche CNRS.cf. la conférence qui n'avait pu se tenir en 2020. Photo © M.J.-B.
Dans le cadre de l'association Détours des Mondes, je poursuivrai, le lundi 13 décembre la formule de présentation Zoom intitulée 1 heure/1 oeuvre. (Présentation d'un objet océanien, prétexte à fournir une introduction aux arts traditionnels du Pacifique. Chaque présentation (environ 30mns) est suivie d'une discussion). 2ème séance : Une planche votive du Golfe de Papouasie... Lire la Suite →
Lorsque nous arrivâmes en Nouvelle-Bretagne, Emma était remariée depuis peu ; Thomas était décédé en 1887 de tuberculose. Son nouvel époux, Paul Kolbe, était un ancien officier allemand qui avait travaillé en Nouvelle-Guinée en tant qu’administrateur colonial. Avait-elle eu cette folle intuition de femme d’affaires, que peu de temps après, l’administration coloniale allemande gérerait à... Lire la Suite →
C’est la pluie qui me réveilla en effleurant mon visage. La moiteur suintait par tous les pores de ma peau, odeurs et bruits infiltraient mes sens. La cacophonie assourdissante des oiseaux saturait l'espace. Je cherchais le ciel, mais en vain, il demeurait absent: les arbres, trop hauts, empêchaient la lumière de pénétrer. Je grelottais malgré... Lire la Suite →
Berlin. Décembre 1899. Abrutie par la rigueur de l’hiver allemand, le froid meurtrissait mon corps, mais je lui savais grâce de me rappeler dans ma chair que je n’habitais plus le Pacifique sud. Si je voulais raisonner, retrouver la chronologie implacable qui m’avait conduite ici, je ne savais plus. Mon esprit tentait de recomposer les... Lire la Suite →
Il y a plus d'un an, j'achevais un premier roman "historico-ethnographique" : Un crâne dans ma tête. Actuellement, un autre projet d'écriture m'occupe largement, faisant évoluer mes personnages entre l'Angleterre, l'Australie et la Tasmanie au tournant du 18e-19e siècle. Dans Un crâne dans ma tête, mes héros, Marie et Luca, découvraient, entre autres, Bornéo, puis... Lire la Suite →
Dans le cadre de l'exposition présentée actuellement au Stedelijk Museum Amsterdam et jusqu'au 5 décembre 2021, Kirchner et Nolde. Expressionisme. Colonialisme, un colloque se tiendra les 25 et 26 novembre prochains.Celui-ci est intitulé Rethinking Kirchner and Nolde : On the relationship between and among the modern, contemporary, ethnographic and world museum.Photo © sur le site... Lire la Suite →
Jean-Yves Boutaudou nous propose deux documents préalables à sa conférence du jeudi 18 novembre intitulée Netsuke et Sagemono, objets raffinés de la culture japonaise : une chronologie du Japon et une bibliographie. Chronologie du Japon(Wikipedia)1 Préhistoire et protohistoire 1.1 Paléolithique du Japon 1.2 Période Jōmon (-13 000 à environ -300) 1.3 Période Yayoi (environ -400 à... Lire la Suite →
Détours des Mondes 